"Đáng buồn là nước ta chỉ có người Nhật mà không có quốc dân Nhật."
...
"Cả ngàn năm qua, chính phủ nắm trong tay mọi quyền hành trên đất nước... Nhân dân chỉ còn biết nhắm mắt tuân theo các chỉ thị của chính phủ. Đất nước ta giống như tài sản riêng của chính phủ, còn nhân dân chẳng khác nào như những người ăn nhờ ở đậu vậy... Và thế thì quốc gia cũng chỉ như cái nhà trọ, để người dân tạm dừng chân trong cuộc đời họ mà thôi..."
1 comments:
Đáng nói là quyển sách này được viết cách đây gần 150 năm thời kỳ chuyển giao giữa cuối Mạc Phủ và đầu Minh Trị mà nó vẫn cực kỳ "hiện thực" với Việt Nam bây giờ. Người Nhật đọc nó và cảnh tỉnh, còn người mình thì không biết có khác không?
Một cái hay nữa là hình bác Fuzukawa này được người Nhật tri ân khắc hình lên tờ tiền 10.000 yen (tờ tiền có mệnh giá lớn nhất của Nhật). Có thể thấy sức ảnh hưởng của Khuyến học và tư tưởng Fuzukawa đến Nhật Bản thế nào.
Post a Comment